Theater Reviews: ‘The Last Seder’ and ‘A Civil War Christmas’  2 stars‘The Last Seder’Through Jan. 13, Theater Three, 311 W. 43rd St.Tickets: $18; (212) 868-4444When Jennifer Maisel’s dramedy is at its best, a warm and offbeat humor courses throughout. It …